tr (truncate)

Replace character

echo "hello: world" | tr ':' '='
hello= world

Remove character

echo "hello: world" | tr -d ':'
hello world